The candidate must interpret by heart, at least, one play.
|
L’aspirant deurà interpretar, com a mínim, una obra de memòria.
|
Font: Covost2
|
Edema in the lungs is generally caused by heart failure.
|
L’edema pulmonar generalment és causat per insuficiència cardíaca.
|
Font: Covost2
|
He always played the same melody of thirteen notes, which everyone knew by heart.
|
Sempre tocava la mateixa melodia de tretze notes, la qual tothom se sabia de memòria.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, I’ve learned a poem by heart that talks about the dust on the road.
|
A més a més, he aprés un poema que parla de la pols del camí.
|
Font: Covost2
|
This study found a gradual increase in the risk of developing atrial fibrillation accompanied by heart murmur.
|
Aquest estudi trobà un augment gradual de risc de desenvolupar fibril·lació auricular acompanyada d’un buf cardíac.
|
Font: MaCoCu
|
I know it by heart.
|
Jo el sé de memòria.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Throughout this learning process, the students can improve their general acquaintance and not only learn by heart from the textbooks.
|
A través d’aquest aprenentatge, els estudiants poden millorar el seu coneixement general i no només centrar-se en el que aprenen en els llibres.
|
Font: MaCoCu
|
You must know it by heart.
|
- Ho saps de memòria.
|
Font: OpenSubtitiles
|
But learn the number by heart.
|
Aprèn aquest número de memòria.
|
Font: OpenSubtitiles
|
- I need to learn the number by heart.
|
- He de memoritzar el número.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|